I've set up a new user under 'Department management'. There are already many other users there.
The user is supposed to get a prompt on his computer to enter the code. He doesn't. However, the job queues on the printer as 'invalid', where he can release it with his code directly.
Using the same network printer share.